Зареєструватися

Аналітична записка/консультативна записка

Позиція ISC щодо свободи пересування

Свобода пересування є однією з фундаментальних наукових свобод, яку Комітет ISC за свободу та відповідальність у науці (CFRS) прагне заохочувати та підтримувати. Візові обмеження можуть підірвати ці свободи та негативно вплинути на міжнародне співробітництво.

Загальна декларація прав людини 1948 року підтверджує право людини «покинути будь-яку країну, включаючи свою власну, і повернутися до своєї країни» (стаття 13.1).

Однак заходи, вжиті деякими національними органами влади для запобігання нелегальній імміграції, можуть зробити процес подачі заяв на візу складним, дорогим і непередбачуваним. Це може заважати міжнародним науковим зустрічам, подіям, викладацьким можливостям і науковому співробітництву, коли науковцям потрібні візи для подорожей.  

Внаслідок пандемії COVID-19 конференції та викладання все частіше проводяться онлайн. Деякі уряди встановили обмеження на науковців, щоб обмежити їхню участь в онлайн-зібраннях, часто посилаючись на стурбованість національною безпекою. Ці обмеження можуть послабити міжнародні відносини між дослідниками, а також створити нерівність у доступі до інформації та можливостей серед науковців різних країн.   

Право брати участь у наукових дослідженнях, переслідувати та передавати знання, а також вільно об’єднуватися в такій діяльності закріплено в Загальній декларації прав людини та ISC. Принцип свободи та відповідальності в науці. CFRS закликає національні органи влади захищати та поважати свободу пересування науковців. Довільні візові обмеження та надмірне регулювання участі в онлайн-зустрічах обмежують обмін знаннями між науковцями та створення нових знань через міжнародну співпрацю. Такі обмеження можуть також створювати або посилювати несправедливості між дослідниками з різних країн, особливо щодо можливостей розвитку кар’єри та спроможності сприяти науковому обміну та співпраці. 

Відповідно до Статуту 7 ISC, усі члени ISC, які організовують або спонсорують міжнародні наукові зустрічі – як онлайн, так і особисто – повинні гарантувати, що участь вчених не підлягає будь-якому виду дискримінації. Це означає, що члени повинні враховувати візові вимоги для мандрівних науковців, а також онлайн-доступність цифрових конференцій, а також намагатися забезпечити рівноправну участь усіх учасників. Окремі науковці несуть відповідальність за дотримання візових вимог і технологічних правил, і мають порушувати будь-які питання, з якими вони стикаються, з відповідним членом ISC. 

Інструкції ISC ​​з питань міжнародних подорожей та віз 

Принцип свободи та відповідальності в науці ISC передбачає свободу пересування, асоціації, вираження і спілкування для вчених, а також рівний доступ до даних, інформації та інших ресурсів для досліджень. Захищаючи вільну та відповідальну наукову практику, Рада сприяє рівним можливостям доступу до науки та її переваг, а також виступає проти будь-якої дискримінації.

Як охоронець принципу свободи та відповідальності, Комітет свободи та відповідальності в науці розробив наступне керівництво для подорожей, пов’язаних з наукою.  

Принципи 

  • Міжнародні наукові зустрічі, заходи, можливості викладання чи дослідницька співпраця, організовані або спонсоровані самим ISC або його членами, повинні бути вільними від дискримінації на основі політичних чи інших переконань, етнічного походження, мови, релігії, громадянства, статі, гендерної ідентичності, сексуальності орієнтація, інвалідність або вік. Тому такі заходи мають бути розроблені з урахуванням проблем подорожей та доступності в Інтернеті.  
  • Право добросовісних вчених здійснювати пов’язані з роботою подорожі за межі країни свого проживання ґрунтується на припущенні, що вони повернуться до свого звичайного місця проживання до дати, зазначеної у їхніх візах.  

Рекомендації 

Для організаторів заходів та зустрічей: 

  • Перед вибором країни для зустрічі слід звернутися до відповідних державних органів за гарантією того, що вони сприятимуть видачі в’їзних віз для добросовісних науковців для участі та повної участі в нараді; 
  • Докладні відомості про те, як і коли отримати візи, у початковій інформації/запрошенні слід надати мандрівним науковцям принаймні за 6 місяців; 
  • Будьте уважні до різних проблем, з якими стикаються дослідники з різних країн, і інформуйте потенційних учасників, щоб вони негайно повідомляли організаторам про будь-які труднощі, пов’язані з подачею заяв на візу; 
  • Повідомте про будь-які труднощі, пов’язані з видачею віз, негайно члену ISC, який спонсорує зустріч. 

Для спонсорів зустрічі: 

  • Органи-спонсори можуть запитувати у CFRS інформацію про попередні записи країни передбачуваної приймання щодо надання віз для іноземних вчених; 
  • У разі виникнення труднощів з отриманням віз, спонсор-член ISC повинен втрутитися у відповідні органи влади та негайно повідомити CFRS. 

Для учасників подорожі: 

  • Заявки на отримання візи необхідно подавати до відповідних органів відповідно до термінів, визначених організаторами зустрічі. Запити на отримання візи від осіб, які подають заяву в країні поточного проживання, яка не є країною їхнього громадянства, або чия країна проживання/громадянства зазнає політичних труднощів із країною, яка проводить зустріч, може знадобитися подати заявку за 6 місяців до зустріч; 
  • Учасникам зустрічі слід звернути увагу, що коли подорож до місця призначення передбачає проїзд через треті країни, можуть знадобитися транзитні візи, для оформлення яких може знадобитися до 6 місяців часу. Перш ніж складати плани подорожей, необхідно ознайомитися з відповідними правилами; 
  • Надати органам, які видають візи, всі необхідні документи. Як підтвердження того, що фінансових коштів достатньо для покриття витрат на дорогу та перебування в країні, яка проводить зустріч, зазвичай потрібні копії банківських виписок, авіаквитки та заброньоване житло. Бажано надати підтвердження медичного страхування. Якщо організатор зустрічі або роботодавець покриває ці витрати, це має бути належним чином задокументовано. Як доказ того, що вони повернуться до вашої поточної країни проживання після зустрічі, студенти та аспіранти повинні надати документи про вступ до університету та чинні трудові договори з науковцями;
  • У разі виникнення труднощів із заявою на отримання візи, учасник має повідомити про це якомога швидше організаторів зустрічі.