Розширення можливостей місцевих громад: уроки впливу тайфуну «Ягі» на північний В’єтнам

Нещодавно північні регіони В'єтнаму були спустошені тайфуном Ягі, місцево відомим як тайфун 4^th, одне з найсильніших стихійних лих, які зазнала ця територія за останні 60 років. Тайфун не тільки завдав значної шкоди інфраструктурі, але й трагічно забрав життя та знищив засоби до існування багатьох місцевих громад, особливо тих, хто живе у віддалених, гірських і вразливих районах. Масштаби руйнувань перевищували можливості місцевої влади, особливо це стосується етнічних меншин, які вже стикаються з обмеженими ресурсами та інфраструктурою. Ця катастрофа підкреслює болючу, але важливу істину: зростаючий вплив зміни клімату є незаперечним, і жодна країна не може боротися з його наслідками окремо.

Глобальний характер зміни клімату

Випадок із тайфуном «Ягі» є потужним нагадуванням про те, що зміна клімату є глобальною проблемою. Його наслідки не поважають кордонів, і жодна нація, незалежно від того, наскільки розвинена, не може самостійно пом’якшити зростаючу частоту та інтенсивність кліматичних катастроф. Нещодавній тайфун є суворим попередженням про нагальну потребу в колективних діях з боку міжнародного співтовариства. Допомога та реагування після тайфуну «Ягі» були вирішальними, оскільки міжнародна підтримка, зокрема з таких країн, як Австралія, відіграє значну роль у зусиллях з відновлення.

Однак, незважаючи на те, що глобальна співпраця має вирішальне значення, мій досвід і роздуми про цю катастрофу привели до важливого розуміння: наскільки ми потребуємо міжнародної участі, ми також повинні зосередитися на розширенні можливостей місцевих громад, щоб захистити себе. Коли стається лихо, місцеві громади завжди першими реагують, і їх здатність діяти швидко й ефективно може означати різницю між життям і смертю.

Важливість розширення прав і можливостей на місцях

Наслідки тайфуну «Ягі» підкреслюють важливість підвищення місцевої стійкості. У багатьох частинах В’єтнаму, особливо в етнічних меншинах і гірських громадах, здатність реагувати на стихійні лиха обмежена. Ці громади часто є як географічно, так і соціально ізольованими, що ускладнює швидкий доступ зовнішньої допомоги. Крім того, вони дуже залежать від традиційних засобів до існування, таких як сільське господарство, які надзвичайно вразливі до кліматичних подій. Таке поєднання ізоляції, економічної залежності від землі та обмеженої інфраструктури робить ці групи особливо чутливими до впливу тайфунів, повеней та інших кліматичних катаклізмів.

Розширення можливостей цих уразливих спільнот має важливе значення — не лише з точки зору надання негайної допомоги, але й для того, щоб дати їм можливість відновити та відновити стабільним шляхом. Місцеві знання, традиції та практика є безцінними, але їх необхідно поєднувати з сучасними стратегіями готовності до стихійних лих, щоб створити стійкі, самодостатні громади, здатні ефективно реагувати до прибуття зовнішньої допомоги.

Зміцнення місцевої стійкості та продуманого розвитку

Стійкість стосується не лише фізичної інфраструктури; це також стосується соціальних та економічних систем. Для таких громад, як у північному В’єтнамі, підвищення стійкості означає розробку систем раннього попередження, створення кращих мереж зв’язку та навчання місцевих жителів готовності до стихійних лих і реагування на них. Це також означає забезпечення того, щоб органи місцевого самоврядування та організації мали ресурси та знання, необхідні для підтримки своїх людей. Зміцнення цих систем може зменшити безпосередній вплив катастрофи, рятуючи життя та зберігаючи засоби до існування.

Однак важливо визнати, що до відновлення та розвитку необхідно підходити з глибоким урахуванням місцевої культури, традицій і конкретних викликів, пов’язаних зі зміною клімату. Відновлення засобів до існування та реконструкція інфраструктури, як-от доріг і мостів, є життєво важливими кроками, але процес не може обмежуватися лише будівництвом нових об’єктів чи переселенням громад. Будь-які зусилля з відновлення мають враховувати культурний та історичний контексти постраждалих територій. Спільноти етнічних меншин, наприклад, мають глибоко вкорінені традиції, пов’язані з землею, і будь-який розвиток має поважати та інтегрувати ці традиції, щоб гарантувати, що рішення є стійкими та значущими.

Процес відбудови повинен залучати місцеві голоси, гарантуючи, що громади мають право голосу щодо відновлення їхнього середовища. Нав’язування зовнішніх рішень без урахування давніх стосунків між людьми та їхніми землями ризикує відчужити тих, хто найбільше постраждав. Крім того, наслідки зміни клімату, такі як зміна погодних умов і стихійні лиха, вимагають, щоб нова інфраструктура була розроблена з урахуванням стійкості. Це означає адаптацію традиційних практик, якщо це необхідно, зберігаючи культурну цілісність.

Заклик до міжнародної співпраці та локальних дій

Тайфун «Ягі» став суворим нагадуванням про нагальну потребу в глобальній співпраці в боротьбі зі зміною клімату. Міжнародна допомога є незамінною для надання допомоги країнам у відновленні після катастроф такого масштабу, і підтримка В’єтнаму після тайфуну була водночас обнадійливою та необхідною. Однак міжнародна співпраця не повинна зупинятися на наданні екстреної допомоги. Він має поширюватися на створення довгострокової стійкості в найбільш вразливих громадах.

Саме тут перетин глобальної підтримки та розширення можливостей на місцевому рівні стає критичним. У той час як глобальні рамки та ресурси необхідні для усунення основних причин зміни клімату та надання негайної допомоги у разі лиха, місцеві громади повинні мати інструменти, знання та ресурси, щоб захистити себе. Чим вразливішою є спільнота, наприклад, групи етнічних меншин і ті, хто живе у віддалених гірських регіонах, тим більша потреба у наданні повноважень.

Висновок

Руйнування, спричинені тайфуном «Ягі», є яскравим прикладом проблем, пов’язаних зі зміною клімату. Оскільки частота та серйозність катастроф, пов’язаних із кліматом, продовжує зростати, термінова наша відповідь також зростає. Уроки, винесені з цієї катастрофи, підкреслюють важливість розширення можливостей місцевих громад, особливо найбільш вразливих, для того, щоб стати стійкими та самодостатніми перед обличчям цих викликів.

Однак не менш важливо визнати, що зусилля з розвитку та відновлення повинні здійснюватися з уважним урахуванням місцевих традицій і довгострокових наслідків зміни клімату. Реконструкція полягає не лише у будівництві нових об’єктів, а й у створенні рішень, які поважають культурні цінності та усувають уразливі місця, що посилюються зміною клімату.

Поєднуючи міжнародне співробітництво з продуманим розширенням прав і можливостей місцевого населення з урахуванням культурних особливостей, ми можемо краще підготуватися до неминучих наслідків зміни клімату та створити більш стійке майбутнє для всіх. Лише за допомогою такого подвійного підходу ми можемо сподіватися захистити вразливі громади та гарантувати, що вони не просто переживуть наступну катастрофу, але й процвітатимуть перед лицем нею.

Ви також можете бути зацікавлені в:

Керівництво по передбаченню: Інструменти та методи сканування горизонту та передбачення 

Звіт ISC-UNEP включає всебічний огляд існуючих інструментів і методів сканування горизонту та передбачення, а також міркування про еволюцію передбачення.

Об'єднані в науці: перезавантажте кліматичні дії

ISC зробив внесок у новий звіт Всесвітньої метеорологічної організації про нагальну потребу в кліматичних діях, які мають бути перезавантажені на саміті майбутнього ООН у вересні.

Підпис до фото: Традиційні будинки Ланг Ну (село Ну) були майже повністю зруйновані тайфуном Ягі (Фото: Vnexpress.net)

відмова
Інформація, думки та рекомендації, представлені в наших гостьових блогах, належать окремим авторам і не обов’язково відображають цінності та переконання Міжнародної наукової ради.